Louis Dreyfus Company与 ADQ订立战略合作伙伴关系
荷兰鹿特丹，2020年11月11日 – Louis Dreyfus Company Holdings B.V.（LDCH）今日宣布，该集团已签署协议，将Louis Dreyfus Company B.V.（LDC）的45%间接股权转让给阿布扎比的主权财富基金ADQ。作为此项交易的一部分，LDC与ADQ订立了一项长期商业供应协议，向阿拉伯联合酋长国（UAE）出售农业商品。
LDCH监事会主席Margarita Louis-Dreyfus表示：“今日宣布的LDC母公司的股权交易是监事会制定的长期战略中的一个里程碑。我们很高兴地欢迎ADQ加入我们的股东集团，成为长期合作伙伴和投资者，ADQ对LDC的未来抱有共同愿景，并拥有丰富经验，这些经验会给业务带来更多价值，并将为集团的理想和抱负提供支持。”
ADQ包罗万象的大型企业投资组合涵盖多个领域，其中包括食品和农业，并致力于在该行业寻求高回报率，为阿联酋的经济增长作出贡献。
ADQ首席执行官Mohamed Hassan Alsuwaidi表示： “我们很高兴有机会与世界领先的综合农业商品和食品公司之一建立长期战略合作伙伴关系。LDC为ADQ提供了高度战略性投资机会，符合我们的长期食品安全战略。我们赞同LDC对未来业务增长的愿景，并期待与LDC的现有股东和管理团队合作，投资于行业内的新兴机遇，帮助LDC的转型增长战略提速，实现从农田到餐桌的供应链整合。”
交易完成后，出售所得的至少8亿美元中的一部分将注入LDC，以支持公司的长期业务规划与战略，其中包括加快战略投资。
LDC集团首席执行官Michael Gelchie表示：“随着公司涉足农业价值链的更多部分，并成为一家日益一体化的食品、饲料、纤维和配料公司，公司的战略旨在通过对新的商业机会进行投资来利用全球消费趋势。在LDC 2020年上半年的强劲业绩基础上，鉴于对食品创新、农业创新和技术的共同愿景，与ADQ的长期合作伙伴关系所创造的投资潜力将为LDC的战略增长规划作出贡献。”
LDC仍将致力于践行其企业战略，履行在价值链中的关键角色，以保持基本食品和饲料供应链运转，从而有助于确保全球食品安全。
Margarita Louis-Dreyfus补充说：“LDC将继续利用其核心能力，在瞬息万变的环境中有效地分辨和抓住机遇，同时奉行我们的愿景，即秉承为我们今世后代创造公平且可持续价值的宗旨，帮助强化食品供应链的韧性。在着手发展LDC的下一阶段的同时，我们期待与ADQ合作实现这一共同愿景。”
预计该协议将于2021年上半年达成，具体取决于惯例成交条件，其中包括监管部门的批准。
###
关于路易达孚集团
路易达孚集团（以下简称“路易达孚”）是全球领先的农产品贸易和加工企业，运用遍布全球的影响力和广泛的资产网络向全世界的客户和消费者提供安全、有效及可靠的服务，在关键的时间将恰当的产品供应到正确的地方。我们多元化的业务组合贯穿于从农场到餐桌的全价值链，涉及广泛的业务平台。自1851年以来，我们的业务逐渐壮大，涵盖了谷物油籽、大米、海运、全球市场、咖啡、棉花、糖和果汁等领域。每年，我们在全球范围内种植、加工和运输约8000万吨农产品,为全球约5亿人提供食品和衣物。路易达孚在全球拥有6个业务区域，涵盖8个业务平台，在世界100多个国家拥有1.8万余名员工。欲了解更多信息，请访问www.ldc.com 并在微信 (WeChat ID: we_are_LDC)，Twitter和LinkedIn上关注我们。
媒体联系人
如需更多信息，请联系: [email protected]
关于ADQ
ADQ于2018年在阿布扎比成立，是该地区最大的控股公司之一，直接和间接投资了90多家本地和跨国公司。作为资产所有者和投资者，ADQ广泛的投资组合涵盖了多元化的领域，涉及关系国计民生的重要行业，其中包括能源和公用事业、食品和农业、医疗保健和制药、移动和物流等。作为阿布扎比政府的战略合作伙伴，ADQ致力于加速阿布扎比向具有全球竞争力和知识型经济的转型。更多信息请访问adq.ae
媒体联系人
如需更多信息，请联系: [email protected]
